Character names vs. real names